THE VOICES AND ECHOES OF THE PLAZA DE MAYO IN ARGENTINA
AN ANALYSIS OF THE ACCOUNTS IN THE WORK OF EDUARDO GALEANO
DOI:
https://doi.org/10.20873/uft2179-3948.2021v12n2p286-312Keywords:
History. Memory, dictatorship. Enunciation, Poliphony, Dialogism.Abstract
In the texts Las Madres de la Plaza de Mayo, Las Abuelas detectives and Tamara vuela dos veces, which make up the work Memoria del fuego: el siglo del viento, the writer Eduardo Galeano proposes to narrate the strategies of struggles and resistance undertaken by Argentinean mothers and grandmothers in the confrontation with the power exercised by the military dictatorship, in the years from 1970 to 1984, in the search for their children and grandchildren who were kidnapped and/or disappeared in police operations and/or death squads in the country. Therefore, the objective of this research was to understand, based on Eduardo Galeano's narratives, the struggles and the resistance, via memory, of the Plaza de Mayo's mothers and grandmothers to the Argentine dictatorship. The methodological procedures relied on bibliographic research and textual analysis, supported in particular by the Bakhtinian concepts of polyphony and dialogism. In the weaving of the narratives different enunciative voices emerge, voices that are not confused with those of the author or the author-creator/narrator, but together they compose a meaningful whole. This produces in the reader the need to understand the enunciative process in the Galean composition, as well as the different actors and principles that govern them.
Downloads
References
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução direta do russo, notas e prefácio de Paulo Bezerra. 5. Ed. Rio de Janeiro, Forense Universitária, 2013.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Tradução feita a partir do francês por Maria Emsantina Galvão G. Pereira revisão da tradução Marina Appenzeller. 2a ed. São Paulo Martins Fontes, 1997. (Coleção Ensino Superior)
BEZERRA, P. Polifonia. In: BRAIT, Beth (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5. ed. São Paulo: Contexto, 2018. p. 191-200.
GALEANO, E. Memoria del fuego: siglo del viento. Madrid: Siglo XXI, 1988.
GALEANO, E. Memória do fogo III: o século do vento. Trad. Eric Nepomuceno. Porto Alegre: L&PM. 1998.
GORINI, U. La rebelión de las Madres: historia de las Madres de Plaza de Mayo. Tomo I (1976-1983), 1a ed . La Plata: EDULP, 2017.
IRAMAIN, D. Una historia de las Madres de Plaza de Mayo. 1a ed. La Plata: EDULP, 2017.
MAYO, Abuelas de Plaza de. La historia de Abuelas: años de búsqueda. 3. ed. Buenos Aires: Abuelas de Plaza de Mayo, 2007. Disponível em:
https://www.abuelas.org.ar/archivos/publicacion/abuelas30.pdf. Acesso em: 12/05/2021.
MOLINA THEISSEN, A. L. La desaparición forzada de personas en América Latina. KO’AGA ROÑE’ETA, Série VII, 1998.
ORLANDI, E. P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6ª. ed. Campinas: Ed. Unicamp, 2007.
REATO, C. Disposicion final: la confesion de videla sobre los desaparecidos. 1a ed. Aires: Sudamericana – 1a ed. 2012.
SÁBATO, E. (Org). Nunca mais. Porto Alegre: L&PM, 1984.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
