ENTRE PALAVRAS E ÁGUAS: ANCESTRALIDADE E RESISTÊNCIA NA LITERATURA INDÍGENA DE MÁRCIA WAYNA KAMBEBA

Tatiana Santos Oliveira; Lilian Castelo Branco de Lima

doi:10.70860/ufnt.entreletras.e19968

Authors

Tatiana Santos Oliveira Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão https://orcid.org/0009-0006-9620-5052
Lilian Castelo Branco de Lima Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão https://orcid.org/0000-0002-3405-6526

DOI:

https://doi.org/10.70860/ufnt.entreletras.e19968

Keywords:

indigenous literature, ancestry, memory, identity

Abstract

This article analyzes Márcia Wayna Kambeba's O Povo Kambeba e a Gota D'Água (2022), highlighting the elements of ancestry, identity and resistance. The research, with a qualitative and bibliographical approach, anchored in theoretical references that understand indigenous literature as an aesthetic, epistemic and political space, demonstrates how the author resignifies the written word based on oral tradition, mobilizing poetic and narrative elements that preserve ancestral knowledge and update collective memories. The results point to the contribution of this literature to the construction of intercultural and decolonial pedagogical practices that recognize the plurality of voices and narratives in the educational context.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Tatiana Santos Oliveira, Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão

Mestra em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão (UEMASUL). Professora de Língua Portuguesa do Ensino Médio na Secretaria de Estado da Educação do Maranhão (SEDUC/MA).

Lilian Castelo Branco de Lima, Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão

Doutora em Antropologia Social pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Mestra em Letras pela Universidade Federal do Piauí (UFPI) e graduada em Letras pela Universidade Estadual do Maranhão (UEMA). Professora da Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão (UEMASUL) e do Ensino Médio do Estado do Maranhão.

References

ALENCAR, José de. O Guarani. São Paulo: Ática, 2003.

ALENCAR, José de. Iracema. São Paulo: Ática, 2004.

ANGATU, Casé. Carama suí îe’emonguetás îe’engaras: Carubas Moemas îe’engas. (Re)Existências Indigenamente Decoloniais. In: DORRICO, Julie; DANNER, Fernando; DANNER, Leno Francisco (org.). Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia, ativismo [recurso eletrônico]. Porto Alegre: Editora Fi, 2020, p. 61-72.

BOSI, Alfredo. Dialética da Colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.

BRASIL. Lei 11.645/08 de 10 de março de 2008. Diário Oficial da União, Poder Executivo,

Brasília, 2008.

CANDAU, Joel. Memória e Identidade. São Paulo: Contexto, 2018.

COUTINHO, Antonio. Notas de teoria literária. Petrópolis: Vozes, 2008.

D'ANGELIS, Wilmar. Histórias dos índios lá em casa. In: René Marc da Costa Silva (Org.). Cultura popular e educação. Salto para o futuro. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação à Distância, 2008, v. único, p. 141-149.

DANNER, Leno Francisco; DORRICO, Julie; DANNER, Fernando. Literatura indígena como descatequização da mente, crítica da cultura e reorientação do olhar: sobre a voz-práxis estético-política das minorias. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico]. Porto Alegre: Editora Fi, 2018, p. 315-358.

DIAS, Gonçalves. I-Juca-Pirama. São Paulo: Poeteiro Editor Digital, 2014.

DORRICO, Julie. Vozes da literatura indígena brasileira contemporânea: do registro etnográfico à criação literária. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018, p. 227-255.

DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando. Considerações iniciais. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018. p. 11-14.

DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; DANNER, Fernando. A literatura indígena brasileira contemporânea: a necessidade do ativismo por meio da autoria para a garantia da autonomia. In: DORRICO, Julie; DANNER, Fernando; DANNER, Leno Francisco (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia, ativismo [recurso eletrônico]. Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2020, p. 238-261.

GAUDÊNCIO, Wanda Patrícia de Sousa; BERNARDES, Andrea Lima. Literatura indígena ou indianismo – a construção da identidade do índio frente à literatura nacional. Anais do V ENLIJE, Campina Grande, v. 5, p. 1-10, ago., 2014. Disponível em: https://editorarealize.com.br/artigo/visualizar/5997. Acesso em: 16 fev. 2025.

GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza, 2013.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu Silva, Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo 2022: Brasil tem 391 etnias e 295 línguas indígenas. Rio de Janeiro: Agência de Notícias IBGE, 2025. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/44848-censo-2022-brasil-tem-391-etnias-e-295-linguas-indigenas. Acesso em: 15 nov. 2025.

JEKUPÉ, Olívio. Literatura escrita pelos povos indígenas. São Paulo: Scortecci, 2009.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Literatura indígena: da oralidade à memória escrita. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico]. Porto Alegre: Editora Fi, 2018, p. 39-44.

KAMBEBA, Márcia Wayna. O povo Kambeba e a gota d’água. Brasília: Edebê Brasil, 2022.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

LIMA, Amanda Machado Alves de. O livro indígena e suas múltiplas grafias. 2012. 156f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012.

LIMA, Lilian Castelo Brando de. Tecendo a trama dos contos nas narrativas Guajajára/Tenetehára: a estrutura de uma tradição. 2011. 168f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Piauí, Teresina, 2011.

MUNDURUKU, Daniel. Escrita indígena: registro, oralidade e literatura – o reencontro da memória. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018, p. 81-84.

MUNDURUKU, Daniel. Mundukurando 2: sobre vivências, piolhos e afetos. São Paulo: Uk'A Editorial, 2017.

NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Tradução de Yara Aun Khoury. Projeto História: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, São Paulo, v. 10, p. 7-28, jul./dez., 1993. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/12101. Acesso em: 9 abr. 2024.

SÁ, Lúcia. Literaturas da floresta textos amazônicos e cultura latino-americana. Rio de Janeiro: EdUerj, 2012.

SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do Pensamento Abissal: Das linhas globais a uma ecologia de saberes. Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, n. 78, p. 3-46, out. 2007. Disponível em: http://journals.openedition.org/rccs/753. Acesso em: 20 nov. 2025.

SANTOS, Waniamara de Jesus dos. Daniel Munduruku: contador de histórias, guardião de memórias, construtor de identidades. 2014. 218f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) – Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, 2014.

SOUZA, Mariana Jantsch. A memória como matéria prima para uma identidade: apontamentos teóricos acerca das noções de memória e identidade. Revista Graphos, João Pessoa, v. 16, n. 1, p. 91-117, 2014. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/graphos/article/view/20337/11264. Acesso em: 11 jul. 2025.

THIÉL, Janice Cristine. Pele silenciosa, pele sonora: a literatura em destaque. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012.

WERÁ, Kaká. Kaká Werá. Organização de Sérgio Cohn e de Idjahure Kadiwel. Coordenação de Kaká Werá. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, Coleção Tembetá, 2017.