CENA CONTEMPORÂNEA: O CAOS TEXTUALIZADO EM O MEZ DA GRIPPE

ELISABETE ALFELD

doi:10.20873/uft2179-3948.2022v13n2p20-39

Autores/as

ELISABETE ALFELD PUCSP https://orcid.org/0000-0003-4563-1706

DOI:

https://doi.org/10.20873/uft2179-3948.2022v13n2p20-39

Palabras clave:

caos textualizado; O mez da grippe; guerra; pós-produção; poéticas do século XXI.

Resumen

Cena contemporânea: o caos textualizado em O mez da grippe (Xavier, 2020) diz sobre o procedimento criativo realizado com recorte de recortes – coleção de fragmentos – para compor a página e situar, dois momentos de crise mundial com reflexos sensivelmente sentidos em nosso país: a primeira guerra mundial e a contaminação pelo vírus da gripe. O objetivo norteador da análise consistiu em verificar como os materiais encenados (fragmentos de notícias de jornais, de documentos, de anúncios publicitários etc.) foram incorporados na criação narrativa. Para isso, centramos o processo de recorte, colagem e montagem segundo as formulações conceituais relativas à pós-produção e às poéticas do século XXI.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

ELISABETE ALFELD, PUCSP

Doutora em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP. Docente da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) no Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária (PEPG-LCL), nos Cursos de Graduação em Letras e Comunicação e Multimeios.

Citas

ANDRADE, Oswald. Manifesto da poesia pau-brasil. Do pau-brasil, à antropofagia e às utopias. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1978.

AGAMBEN, Giorgio. O autor como gesto. In: Profanações. São Paulo: Boitempo, 2007.

BLANCHOT, Maurice. A parte do fogo. Trad. de Ana Maria Scherer. Rio de Janeiro: Rocco, 2011.

BOURRIAUD, Nicolas. Pós-produção: como a arte reprograma o mundo contemporâneo. São Paulo: Martins Fontes, 2009.

CAMPOS, Haroldo. Transcriação. Org. Marcelo Tápia, Thelma Médice Nóbrega. 1ª ed. São Paulo: Perspectiva, 2013.

CAMPOS, Haroldo. Poesia concreta. Linguagem. Comunicação. In Teoria da Poesia Concreta. Textos críticos e manifestos 1950-1960.org. Augusto de Campos, Haroldo de Campo, Décio Pignatari. São Paulo: Duas Cidades, 1975.

COMPAGNON, Antoine. O trabalho da citação. Tradução de Cleonice P. B. Mourão. - Belo Horizonte: Editora UFMG, 1996.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI. Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia. Vol. 5. Rio de Janeiro: Ed. 34.

DIDI-HUBEMAN. Remontar, remontagem (do tempo). Tradução de Milene Migliano

Revisão de Cícero de Oliveira. Caderno de Leituras n.47, 2016, p.1-7, julho de 2016. Disponíveis em www.chaodafeira.com

DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. 2.ed.Trad. de Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2010.

PERLOFF, Marjorie. O gênio não original; poesia por outros meios no novo século. Tradução de Adriano Scandolara. Belo Horizonte: UFMG, 2013.

MACHADO, Arlindo. Arte e mídia. Rio de Janeiro: Zahar, 2007

MACHADO, Arlindo. Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas. 2. ed. São Paulo: Edusp, 1996.

PIGNATARI, Décio. Marco Zero de Andrade. In Contracomunicação. 3ª ed. Cotia: Ateliê, 2004, p.149-166.

PIGNATARI, Décio. Mez da Grippe abre novo caminho para a escritura. Folha de São Paulo Ilustrada, 1998. In https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq01109825.htm, acesso:01.04.2022.

SCHNAIDERMAN, Boris. O mez da grippe – um coro a muitas vozes. Revista USP, n. 16, 1993, p. 103-108.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. Sobre o anarquivamento – um encadeamento a partir de Walter Benjamin. Revista Poiésis, n. 24, 2014, p. 35-58.

SCHWARCZ, Lilia Moritz; STARLING, Heloisa Murgel. A bailarina da morte: a gripe espanhola no Brasil. 1ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.

VILLA-FORTE, Leonardo. Escrever sem escrever: literatura e apropriação no século XXI. Rio de Janeiro: Ed. Puc-Rio; Belo Horizonte, MG: Relicário, 2019.

XAVIER, Ismail. O discurso cinematográfico. 3ª ed. São Paulo: Paz e Terra, 2005.

XAVIER, Valencio. O mez da grippe. Curitiba: Arte & Letra, 2020.

ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. 1ª ed. Trad. Jerusa Pires Ferreira. São Paulo: Cosac Naify, 2014.