TERERÉ AND THE CONSTITUTION OF INMATERIAL CULTURAL HERITAGE ON THE BORDER OF BRAZIL AND PARAGUAY

Authors

  • Juliane Fernanda Duarte Araújo State University of Mato Grosso do Sul
  • Camila Benatti State University of Mato Grosso do Sul https://orcid.org/0000-0003-0333-3954
  • Rafael Henrique Teixeira-da Silva São Paulo State University “Júlio de Mesquita Filho”

DOI:

https://doi.org/10.20873/rtg.v13i30.18631

Keywords:

Culture, Cultural heritage, Book of Knowledge, Erva-mate, Mato Grosso do Sul

Abstract

The present study aims to analyze and understand the socio-spatial and affective relationships associated with the consumption and practice of Tereré in the border area of Ponta Porã (Mato Grosso do Sul, Brazil) and Pedro Juan Caballero (Paraguay). To achieve this objective, the investigation process encompassed a review of the literature related to the themes underlying this study. Subsequently, documentary research was conducted using primary and secondary sources, as well as a bibliographic survey, to deepen the understanding of the cultural, identity, and affective relationships that permeate the practice of Tereré. Following this, semi-structured interviews were conducted with 13 individuals via an online form using Google Forms. Within this investigative scope, the significant importance of Tereré emerged as an expressive intangible cultural heritage of the state of Mato Grosso do Sul, particularly in its border context between the cities of Ponta Porã and Pedro Juan Caballero (Paraguay). In this context, Tereré stands as a cultural tradition that plays an essential role in strengthening identity, a sense of belonging, and social relations among the inhabitants of the aforementioned cities. Therefore, it is imperative to recognize and value this practice to ensure the preservation of this valuable intangible heritage, endowed with both regional and transnational character.

Author Biographies

Juliane Fernanda Duarte Araújo, State University of Mato Grosso do Sul

Bachelor in Tourism from the State University of Mato Grosso do Sul - UEMS, Dourados University Unit

Camila Benatti, State University of Mato Grosso do Sul

Post-Doctorate in Geography from the State University of Rio de Janeiro – UERJ. PhD in Geography from the Federal University of Ceará – UFC. Adjunct Professor of the Tourism Course at the State University of Mato Grosso do Sul – UEMS, Dourados University Unit, and of the Postgraduate Program in Tourism and Heritage at the Federal University of Ouro Preto – UFOP. Leader of the Tourism, Hospitality and Sustainability Study Group – GESTHOS and of the OPPALA Research Group and Network - Observatory of Heritage Landscapes and Latin American Arts.

Rafael Henrique Teixeira-da Silva, São Paulo State University “Júlio de Mesquita Filho”

Post-Doctor from the Interdisciplinary Postgraduate Program in Leisure Studies at the Federal University of Minas Gerais - UFMG. PhD in Geography from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho – UNESP/Rio Claro. Assistant Professor of the Department of Tourism and Territorial Development at Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho – UNESP, Rosana Campus, Faculty of Engineering and Sciences – FEC. Researcher at the Tourism, Hospitality and Sustainability Study Group – GESTHOS and the International Tourism and Contemporary Socio-Territorial Dynamics Research Network.

References

AMAMBAY. Departamento de Amambay. Pedro Juan Caballero. Disponível em: < https://amambay.gov.py/pedro-juan-caballero/>.

ARAÚJO, F. R. Dicas de prevenção de Covid-19 para pecuaristas de corte. Brasília: EMBRAPA, 2020.

BALDIN, N.; MUNHOZ, E. M. B. Snowball (bola de neve): uma técnica metodológica para pesquisa em educação ambiental comunitária. X Congresso Nacional de Educa – EDUCERE, I Seminário Internacional de Representações Sociais, Subjetividade e Educação – SIRSSE, Curitiba, pp. 329-341, 2011.

CAVANHA, J.; GONÇALVES, D. F. Tereré Turístico. Anais do Encontro de Ensino, Pesquisa e Extensão – Pesquisa e Tecnologia: ações para um futuro sustentável, 13º ENEPEX UFGD, 10º EPEX UEMS, 2019. Disponível em: <https://anaisonline.uems.br/index.php/semex/article/view/6881>. Acesso em: 30 out. 2021.

CROZETTA, R. A. Erva-Mate (tereré): utilização e correlação com a infecção do coronavírus 2019. Monografia (Bacharelado em Farmácia) – Faculdade de Educação e Meio Ambiente, FAEMA, Ariquemes, 2020.

FUNDAÇÃO DE CULTURA DE MS. Proposta de registro do tereré como patrimônio cultural imaterial de mato Grosso do Sul. Estado de Mato Grosso do Sul, 2010.

GASPAR, E. B.; DOMINGUES, R.; BARBOSA, R. S. Recomendações para prevenção da COVID-19 no meio rural na região Sul do Brasil. Embrapa Pecuária Sul - Comunicado Técnico (INFOTECA-E), 2020.

GRANVILLE, B. Ô! tereré. 2013Disponível: <http://www.bonitoms.com/cultura.php?id=1&id2=2>. Acesso em: 25 out. 2021.

IBGE. Instituto Brasileiro de geografia e estatísticas. 2022. Disponível em: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ms/ponta-pora/historico >. Acesso em: 24 out. 2023.

IPHAN. Convenção para a salvaguarda do patrimônio cultural imaterial. Paris, 2003. Disponível em: <https://ich.unesco.org/doc/src/00009-PT-Brazil-PDF.pdf>. Acesso em: 21 de abril de 2020.

IPHAN. Patrimônio Imaterial. 2012. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/234>. Acesso em: 21 de abril de 2021.

KUMMER, C. I.; MOURA, M. S. G.; ALMEIDA, R. M. de. Erva-Mate. Artigo publicado pela Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (UNIJUI), 2005. Disponível em: < http://www.projetos.unijui.edu.br/matematica/modelagem/erva_mate/>.

LEY Nº 4261. Declara o tereré patrimônio cultural e bebida nacional do Paraguai. 2011. Disponível em: <https://paraguaiteete.files.wordpress.com/2013/08/ley-nacional.jpg>. Acesso em: 30 abr. 2021.

MUNIZ, P. D. A produção acadêmica sobre patrimônio indígena nos periódicos eletrônicos brasileiros. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Turismo) – Curso de Turismo, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Dourados, 2021.

NOERNBERG. P. Chimarrão e(m) Canoinhas/SC: tomar, saber, fazer e comunicar. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2012.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Coronavirus disease (COVID-19). 2021. Disponível em: <https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/question-and-answers-hub/q-a-detail/coronavirus-disease-covid-19>. Acesso em: 30 out. 2021.

PENROD, J.; PRESTON, D. B.; CAIN, R; STARKS, M. T. A discussion of chain referral as a method of sampling hard-to-reach populations. Journal of Transcultural Nursing, v. 4, n. 2, pp. 100-107, 2003.

SIQUEIRA, G. S. A complementaridade comercial nas cidades gêmeas de Ponta Porã (Brasil) e Pedro Juan Caballero (Paraguai). Monografia (Bacharelado em Geografia) – Departamento de Geografia, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2013.

UNESCO. (2020). Prácticas y Saberes tradicionales del tereré en la cultura del pohã ñana, bebida ancestral guaraní en Paraguay. 2020. Disponível em: <https://ich.unesco.org/es/RL/prcticas-y-saberes-tradicionales-del-terer-en-la-cultura-del-poh-ana-bebida-ancestral-guaran-en-paraguay-01603?RL=01603>.

Published

2024-07-04

How to Cite

ARAÚJO, Juliane Fernanda Duarte; BENATTI, Camila; SILVA, Rafael Henrique Teixeira-da. TERERÉ AND THE CONSTITUTION OF INMATERIAL CULTURAL HERITAGE ON THE BORDER OF BRAZIL AND PARAGUAY. Tocantinense Journal of Geography, [S. l.], v. 13, n. 30, p. 110–133, 2024. DOI: 10.20873/rtg.v13i30.18631. Disponível em: https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/geografia/article/view/18631. Acesso em: 29 sep. 2024.