TRAJETÓRIAS MIGRATÓRIAS NO BRASIL E NO PARAGUAI

memórias de retornados estabelecidos na fronteira

Resumen

O presente artigo analisa as memórias de trajetórias migratórias de retornados do Paraguai, considerando as migrações realizadas por estes em estados do Brasil, em distritos (municípios) de diferentes departamentos (estados) do Paraguai e retorno ao Brasil para a região de fronteira. Essa emigração é compreendida dentro de um contexto de expulsão do país de origem e de atração no país de destino, e de atração para o país de origem. O método empregado é a história oral, na modalidade de história oral de vida, realizada em pesquisa de campo durante o mês de maio de 2022, em Santa Terezinha de Itaipu, município fronteiriço do estado paraense. Em um primeiro momento, analisamos o contexto geohistórico que levou às migrações internas e à emigração ao Paraguai dos entrevistados. Em um segundo momento, avaliamos os retornos dentro das trajetórias analisadas. Como resultado, identificou-se como a migração e o trabalho estão articulados na trajetória do casal e como a presença de redes familiares articulam os deslocamentos e se solidarizam no estabelecimento. Considera-se, também, como a fronteira possibilita, após o retorno, a manutenção de vínculos econômicos e afetivos transnacionais e transfronteiriços com o antigo país de destino pela proximidade e, por outro lado, o acesso aos direitos no país de origem.