Ser o no ser un documental participativo del/en el proyecto Fronteras Urbanas
DOI:
https://doi.org/10.20873/uft.rbec.e8857Palabras clave:
documental participativo; etnografía crítica; creatividad relacional; ética de responsabilidad y reconexiónResumen
Resumen. Presentamos el documental producido en el proyecto de investigación etnográfica "Fronteras Urbanas: la dinámica de los encuentros culturales en la educación comunitaria" (FU), en el que participaron dos comunidades locales de Costa da Caparica (Portugal) - una comunidad pesquera y una comunidad multicultural en un barrio clandestino - y una comunidad académica interdisciplinaria, que comprende investigadores de diversas instituciones universitarias y no universitarias, así como académicos y artistas independientes. La etnografía crítica fue la metodología adoptada en el proyecto, mediante la cual se refuerza la participación activa de todos los actores sociales, involucrádos en un proceso de cambio intencional. En el documental producido a lo largo del proyecto asumimos la heterogeneidad de lenguajes, géneros, tiempos, voces y sensibilidades, en un proceso de libertad creativa y reflexividad permanente. Tejemos una breve historia del proceso de su realización y producción / edición para, a partir de entonces, reflexionar críticamente sobre algunas opciones que hemos identificado en torno a diferentes órdenes de preguntas, que interpenetran: 1) cuestiones epistemológicas y metodológicas; 2) cuestiones políticas; 3) cuestiones éticas; 4) cuestiones estéticas y técnicas. Basados en una perspectiva crítica y emancipadora, como base filosófica y epistemológica, donde todo el conocimiento tiene un lugar igual, guiados por una ética de responsabilidad y religación y por una poética y política de participación democrática y multiplicidad descentralizada, nos preocupamos por crear una producción con cualidades técnicas y estéticas, integrando diversas formas y discursos, cruzando lógicas heterogéneas, científicas, políticas y artísticas. Finalmente, identificamos pistas para el trabajo futuro, asumiendo así un proceso abierto que está constantemente repensando, analizando críticamente sus límites y expandiéndose a nuevas posibilidades.
Descargas
Citas
Bairon, S. A. (2007). Linguagem hipermediática como produção do conhecimento: relações interdisciplinares. In Bairon, S., & Ribeiro, J. S. (Orgs.). Antropologia visual e hipermédia (pp.43-60). Porto: Edições Afrontamento.
Benjamin, W. (1992). Sobre a arte, técnica, linguagem e política. Lisboa: Relógio d’Água Editores.
Black, G. F., Davies, A., Iskander, D., & Chambers, M. (2018). Reflections on the ethics of participatory visual methods to engage communities in global health research, Global Bioethics, 29(1), 22-38, https://dx.doi.org/10.1080/11287462.2017.1415722
Caetano, A. P., & Afonso, J. C. (2014). Trans-inter-multiculturalidade. A poesia como lugar de mediação. In Mesquita, M. (Org.). Fronteiras Urbanas – Ensaios sobre a humanização do Espaço (pp. 45-67). Viseu: Anonymage.
Caetano, A. P. (2017). Ética y complejidades en la mediación comunitaria. Devenir. Revista de Estudios culturales e Regionales, 32, 41-58.
Cole, A. (2007). A arte do documentário: notas sobre o audiovisual, a antropologia visual e o processo de criação. In Bairon, S., & Ribeiro, J. S. (Orgs.). Antropologia visual e hipermédia (pp. 109-121). Porto: Edições Afrontamento.
Fronteiras Urbanas (FU) (2014). Documentário Fronteiras Urbanas. Produção ANONYMAGE. Viseu: Anonymage. http://fronteirasurbanas.ie.ul.pt/?p=825
Gérin-Lajoie, D. (2009). A aplicação da Etnografia Crítica nas Relações de Poder, Revista Lusófona de Educação, 14, 13-27. http://recil.ulusofona.pt/handle/10437/1768
Lacan, J. (1975). Encore: Le seminaire. livre XX. Paris: Seuil.
Lobo, J. (2008). Uma certa tendência do documentário brasileiro contemporâneo (Usos e abusos do estudo da comunidade, como método, e das entrevistas, como técnica de pesquisa). Palavra Clave, 11(1), 53-59. https://www.redalyc.org/pdf/649/64911105.pdf
Manpaso, A. (2010). La fortuna: por siempre y para siempre, a cross-generational and participatory documentar. Encounters on Education, 11, 25-34. https://doi.org/10.24908/eoe-ese-rse.v11i0.2409
Mesquita, M. (2016). Urban Boundaries Space. Disturbing choices and the place of the critical research/researcher in the capitalist wile. In Straehler-Pohl, H., Bohlmann, N., & Pais, A. (Eds.). The Disorder of Mathematics Education. Challenging the Socio-Political Dimensions of Research (pp. 307-320) New York: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-34006-7_18
Martins, H. (2013). Sobre o lugar e os usos das imagens na antropologia: notas críticas em tempos de audiovisualização do mundo. Etnográfica, 17(2), 395-419. https://doi.org/10.4000/etnografica.3168
Menezes, L. M. (2013). A realidade construída pela produção documental participativa. Galaxia, 26, 227-238. https://doi.org/10.1590/S1982-25532013000300018
Morin, E. (2005). O Método 6: Ética. Lisboa: Publicações Europa-América.
Nichols, B. (2010). Introduction to documentary (2nd Edition). Bloomington. Indiana: Indiana University Press. http://skola.restarted.hr/wp-content/uploads/2014/06/Bill-Nichols-Introduction-to-documentary.pdf
Nichols, B. (2016). Speaking Truths with Film: Evidence, Ethics, Politics in Documentary. Oakland: University of California Press.
Palmer, D., & Caldas, B. (2017). Critical Ethnography. In King, K., Lai, Y. J., & May, S. (Eds.). Research Methods in Language and Education. Encyclopedia of Language and Education (3rd ed.). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02249-9_28
Rancière, J. (2010). O espetador emancipado. Lisboa: Orfeu Negro. 2010.
Ribeiro, J. (2007). Antropologia visual e hipermedia. In Bairon, S., & Ribeiro, J. S. (Orgs.). Antropologia visual e hipermédia, (pp. 13-30). Porto: Edições Afrontamento.
Rouch, J. (2010). Meditação de um explorador solitário. In Cinemateca Portuguesa. Museu do Cinema. Lisboa: Cinemateca Portuguesa. Museu do Cinema.
Shaw, J. (2012). Using participatory video for action research: negotiating the space between social process and research product. London: Open University Press.
Stam, R. (2000). Film theory. An introduction. Oxford: Blackwell Publishers.
Stille, S. (2011). Framing representations: Documentary filmmaking as participatory approach to research inquiry. Journal of Curriculum and Pedagogy, 8, 101-108. https://doi.org/10.1080/15505170.2011.624922
Thomas, J. (1993). Doing Critical Ethnography. California: Sage. https://dx.doi.org/10.4135/9781412983945
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Proposal for Copyright Notice Creative Commons
1. Policy Proposal to Open Access Journals
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
A. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows sharing the work with recognition of its initial publication in this journal.
B. Authors are able to take on additional contracts separately, non-exclusive distribution of the version of the paper published in this journal (ex .: publish in institutional repository or as a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
C. Authors are permitted and encouraged to post their work online (eg .: in institutional repositories or on their website) at any point before or during the editorial process, as it can lead to productive exchanges, as well as increase the impact and the citation of published work (See the Effect of Open Access).