Sustainable development goals at local level, horticulture, and rural women: an experience in Restrepo - Colombia
DOI:
https://doi.org/10.70860/ufnt.rbec.e19375Resumo
Objetivos de desenvolvimento sustentável em nível local, horticultura e mulheres rurais: uma experiência em Restrepo, Colômbia
RESUMO. Este artigo examina o papel das mulheres rurais em La Floresta, Restrepo. Essas mulheres, deslocadas pelo conflito armado, se estabeleceram nesta área com suas famílias. O documento visa identificar seu papel como atores sociais na segurança alimentar e sua conexão com os ODS da Agenda 2030 em Floresta, Restrepo - Colômbia. A metodologia centrou-se num estudo de caso e apoiou-se numa análise quantitativa e qualitativa ao longo de quatro fases (diagnóstico, planejamento, execução e avaliação). Os principais resultados comprovam que as mulheres rurais dessa área desempenham um papel fundamental, cuidando de tarefas como cuidados infantis, educação, administração doméstica e produção e preparação de alimentos. Elas são esposas, trabalhadoras rurais, mães e líderes comunitárias, participando ativamente da tomada de decisões e do planejamento de atividades em projetos rurais. Os resultados do processo mostram que as mulheres rurais desempenham um papel significativo no departamento de Meta, promovendo e transformando o território e incentivando mais mulheres a participar do desenvolvimento de sua região.
Palavras-chave: mulheres rurais, sistema produtivo, responsabilidade social, agenda 2030, empoderamento, colômbia.
Sustainable development goals at local level, horticulture, and rural women: an experience in Restrepo - Colombia
ABSTRACT. This article examines the role of rural women in La Floresta, Restrepo. These women, displaced by armed conflict, settled in this area with their families. The document aims to identify their role as social actors in food security and its connection to the SDGs of the 2030 Agenda in Floresta, Restrepo - Colombia. The methodology focused on a study case and was supported by quantitative and qualitative analysis through four phases (diagnosis, planning, execution, and evaluation). The main results prove that rural women in this area play a key role, handling tasks such as childcare, education, household management, and food production and preparation. They are wives, farm workers, mothers, and community leaders, actively taking part in decision-making and the planning of activities in rural projects. The results of the process show that rural women play a significant role in the department of Meta, promoting and transforming the territory and encouraging more women to participate in the development of their region.
Keywords: rural women, productive system, social responsibility, 2030 agenda, empowerment, colombia.
Los objetivos de desarrollo sostenible a nivel local, la horticultura y la mujer rural: una experiencia en Restrepo - Colombia
RESUMEN. el presente artículo devela aspectos relacionados con las mujeres rurales ubicadas en la vereda la Floresta del municipio de Restrepo, quienes provienen de diversas partes del país y por razones, asociadas al conflicto armado y al desplazamiento forzado, se asentaron con sus familias en este contexto, el objetivo del documento es entender el rol de la mujer como actor social y su papel con la horticultura para describir la relación que tiene con los ODS de la Agenda 2030 en la vereda Floresta del municipio de Restrepo - Colombia. La metodología se centró en un estudio de caso apoyado en análisis cuantitativo y cualitativo mediante cuatro fases (diagnóstico, planeación, ejecución y evaluación). Los principales resultados demuestran que la mujer rural en esta localidad desempeña un papel importante, siendo responsable de tareas como el cuidado y educación de los hijos, el hogar, la producción y preparación de alimentos. Son esposas, trabajadoras del campo, madres y líderes comunitarias, participando activamente en la toma de decisiones y la planificación de actividades en proyectos veredales. Los resultados del proceso indican que la mujer rural tiene una labor significativa en el departamento del Meta, promoviendo y transformando el territorio e incentivando a que más mujeres participen en el desarrollo de su región.
Palabras claves: mujer rural, sistema productivo, responsabilidad social, agenda 2030, empoderamiento, colombia.
Downloads
Referências
Alcaldía de Restrepo. (2022). Mapa político administrativo del municipio. Recovered from http://www.restrepo-meta.gov.co/mapas/mapa-politico-administrativo-del-municipio
Barbieri, J. C., Vasconcelos, I. F. G. de, Andreassi, T., & Vasconcelos, F. C. de. (2010). Inovação e sustentabilidade: Novos modelos e proposições. Revista de Administração de Empresas, 50(2), 146–154. https://doi.org/10.1590/S0034-75902010000200002
Bedoya J., M., & Velásquez Correa, L. (2020). La mujer rural: Un análisis de las condiciones socioeconómicas y participación laboral de la mujer rural en Colombia [Monografía de pregrado, Universidad EAFIT]. Recovered from https://repository.eafit.edu.co/handle/10784/16793
Brundtland, G., Khalid, M., Agnelli, S., Al-Athel, S., Chidzero, B., Fadika, T. M., ... & Okita, S. (1987). Our common future. World Commission on Environment and Development.
Colombia. (1991). Constitución política de Colombia. Recovered from https://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Colombia/colombia91.pdf
Colombia. (2010). Ley 1413 de 2010, Artículo 2. Recovered from https://www.ramajudicial.gov.co/documents/573203/887553/Ley+1413+de+2010+%28Trabajo+de+la+mujer+en+el+hogar%29.pdf
De Souza, A. B., Riveros, J. L. T., Fornazier, A., & Cavalcanti, C. D. (2022). Agricultura familiar y la producción artesanal: el estado del arte en la academia brasileña. Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 9(2), 433-452.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Comisión Legal para la Equidad de la Mujer. Recovered from https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/genero/publicaciones/mujeres-y-hombre-brechas-de-genero-colombia-informe.pdf
FAO. (2022). Seguridad alimentaria. Recovered from https://www.fao.org/brasil/pt/#:~:text=O%20Marco%20Estrat%C3%A9gico%20da%20FAO,Melhor%20nutri%C3%A7%C3%A3o
Gil, A. C. (2008). Métodos e técnicas de pesquisa social (6ª ed.). Atlas.
Google Maps. (2025). Geographical location of the La Floresta school.
Jiménez Chaves, V. E. (2012). El estudio de caso y su implementación en la investigación. Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales, 8(1), 141–150.
Leandro, A., & Rebelo, T. (2011). A responsabilidade social das empresas: Incursão ao conceito e suas relações com a cultura organizacional. Exedra, (Temático), 11–40.
Libório, T. R. (2021). A importância dos ODS–Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, no desafio da educação para os direitos humanos. Revista Interdisciplinar de Direitos Humanos, 9(1), 275–296. https://doi.org/10.5016/ridh.v9i1.52
Machado, A. (2009). La reforma rural: Una deuda social y política. Universidad Nacional de Colombia.
Mojica, G. M. (2020). Plan de desarrollo municipal “Cumplimos con seguridad 2020–2023”. Recovered from https://restrepometa.micolombiadigital.gov.co/sites/restrepometa/content/files/000546/27293_acuerdo-n-004-plan-de-desarrollo3-1-1.pdf
ONU Mujeres. (2012). El papel de las mujeres en el desarrollo rural, la producción alimentaria y la erradicación de la pobreza. Recovered from https://www.unwomen.org/es/news/stories/2012/10/the-role-of-women-in-rural-development-food-production-and-poverty-eradication
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2022). Los objetivos de desarrollo sostenible. Recovered from https://www.undp.org/sustainable-development-goals
Ramos, D. M. G., Rodríguez, M. D. P. R., & Triana, J. L. (2023). Mujeres rurales colombianas en la promoción de la seguridad alimentaria y el cumplimiento de la Agenda 2030: Caso municipio de Restrepo en Colombia. Fronteira: Journal of Social, Technological and Environmental Science, 12(3), 280-304. https://doi.org/10.21664/2238-8869.2023v12i3.p280-304
Riveros, J. L. T. (2022). Mapeamento da realidade do jovem rural colombiano para subsidiar a elaboração de políticas sociais mitigando a migração [Doctoral Thesis, University of Brasília].
Rodríguez Rodríguez, M. del P. (2013). El imaginario de tejido social de los estudiantes y profesores de práctica docente de la licenciatura en producción agropecuaria, Universidad de los Llanos [Master’s thesis, University of Caldas].
Sampaio, E., Riveros, J. L. T., & Gomes Júnior, N. N. (2021). Programas de financiamento social e econômico: Uma revisão sistemática de literatura na juventude rural colombiana. Humanidades & Inovação, 8(67), 267–289.
Triana, J., Brisola, M. V., & Lima, S. M. V. (2020). Evolução da permanência e educação da juventude rural no Brasil e na Colômbia: Uma análise histórico-comparada. Cooperativismo & Desarrollo, 28(118), 1–19. https://doi.org/10.16925/2382-4220.2020.03.02
Vallaeys, F. (2008). ¿Qué es la responsabilidad social universitaria. Nuevo León, México. Recovered from https://www.url.edu.gt/portalURL/Archivos/09/Archivos/Responsabilidad_Social_Universitaria.pdf
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Jorge Luis Triana Riveros, karen Paola Duran, Monica del Pilar Rodriguez Rodriguez

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Proposta de Aviso de Direito Autoral Creative Commons
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Proposal for Copyright Notice Creative Commons
1. Policy Proposal to Open Access Journals
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
A. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows sharing the work with recognition of its initial publication in this journal.
B. Authors are able to take on additional contracts separately, non-exclusive distribution of the version of the paper published in this journal (ex .: publish in institutional repository or as a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
C. Authors are permitted and encouraged to post their work online (eg .: in institutional repositories or on their website) at any point before or during the editorial process, as it can lead to productive exchanges, as well as increase the impact and the citation of published work (See the Effect of Open Access).