Epistemologias de Nosotras, Feminismos e Teoria da Selva na construção do conhecimento: aportes das mulheres Zapatistas
DOI:
https://doi.org/10.20873/uft.2525-4863.2018v3n4p1128Resumo
O presente artigo visa apresentar alguns elementos da epistemologia de nosotras que articula a concepção de luta das mulheres erigida pelas indígenas Zapatistas, em Chiapas, México. Para tanto, apresento o contexto de inserção política das mulheres Zapatistas com o grito de “Já Basta”, a Lei Revolucionária das Mulheres e a Insurgência Armada do Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN), com destaque para os elementos teórico-epistêmicos e políticos que articulam o que denomino um feminismo insurgente, revolucionário, rebelde e autônomo das Zapatistas.
Palavras-chave: Zapatistas, Lei Revolucionária de Mulheres, Epistemologia de Nosotras.
Epistemologies of Women Ourselves, Feminisms and Theory from La Selve in the construction of knowledge contributions by the Zapatist Women
ABSTRACT. The article aims to present some elements of our epistemology (epistemologia de nosotras) that articulates the conception of women's struggle erected by the indigenous Zapatista in Chiapas, Mexico. For this, I present the context of political insertion of Zapatista women with the cry of "Já Basta" the Revolutionary Women's Law and the Armed Insurgency of the Zapatista Army of National Liberation (EZLN), highlighting the theoretical-epistemic and political elements that articulate what I call an insurgent, revolutionary, rebellious and autonomous feminism of the Zapatistas.
Keywords: Zapatism, Revolucionary Law of Woman, Our Epistemology.
Epistemologías de Nosotras, Feminismos y Teoría de la Selva en la construcción del conocimiento: aportes de las mujeres Zapatistas
RESUMEN. El presente artículo tiene el objetivo de presentar algunos elementos de la epistemología de nosotras que articula la concepción de lucha de mujeres erigida por las Zapatistas, en Chiapas, México. Para tanto, presento el contexto de inserción política de las mujeres Zapatistas con el grito de “Ya Basta”, la Ley Revolucionaria de Mujeres y la Insurgencia Armada del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), con destaque para los elementos teórico-epistémicos y políticos que articulan lo que denomino un feminismo insurgente, revolucionaria, rebelde y autónomo de las Zapatistas.
Palabras clave: Zapatistas, Lei Revolucionaria de Mujeres, Epistemología de Nosotras.
Downloads
Referências
Asturias, M.A., & González, J. M. (1965). Popol Vuh o Libro de Consejos de los Indios Quichés. Buenos Aires: Edición Losada.
Barabás, A. (2003). Diálogos con el Territorio. Simbolizaciones sobre el espacio en las culturas indígenas de México. Colección Etnografía de México. México: CONACULTA-INAH.
Barbosa, L. P. (2014). Educación y lucha autonómica en la Voz Zapatista: aportes de la Pedagogía del Sentir-Ser, Sentir-Pensar, Sentir-Saber. Dossier Movimientos Sociales y Educación. Revista Educación y Cultura, 105, 21-27.
Barbosa, L. P. (2015). Educación, resistencia y movimientos sociales: la praxis educativo-política de los Sin Tierra y de los Zapatistas. México: LIBRUNAM.
Barbosa, L. P. (2016a). Educación, resistencia y conocimiento en América Latina: por una teoría desde los movimientos sociales. Revista De Raíz Diversa, 3(6), 45-79.
Barbosa, L. P. (2016b). Educação rebelde e autônoma na práxis revolucionária Zapatista. In Rebuá, E., & Silva, P. (Orgs.). Educação e Filosofia da Práxis: reflexões de início de século (pp. 48-79). Rio de Janeiro, RJ: Letra Capital.
Barbosa, L. P. (2018). Mulheres Zapatistas e a Pedagogia da Palavra no tecer da outra educação. In Castro, A. M., & Machado, R. C. (Orgs.). Estudos Feministas, Mulheres e Educação Popular (pp. 25-48). São Paulo. SP: Liber Ars.
Castillo, R. A. H. (2014). Algunos aprendizajes en el difícil reto de descolonizar el feminismo. In Millán, M. (coord.) Más allá del feminismo: caminos para andar (pp. 183-211). México: Red de Feminismos Descoloniales.
Chirix, E. (2013). Cuerpos, poderes y políticas: mujeres mayas en un internado católico. Guatemala: Ediciones Maya’ Na’oj.
Christlieb, P. F. (2014). Justicia Autónoma Zapatista. Zona Selva Tseltal. México: Ediciones Autónom@s.
DeLaVega, M. L. (2016). Comunidad y Estado: el territorio Ixil en el Quiché, Guatemala. (Tese de Doutorado). Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México.
Dussel, E. (2010). Transmodernidad e interculturalidad. Interpretación desde la Filosofía de la Liberación. In Mondragón, A., & Monroy, F. (Coords.). Interculturalidad. Historias, experiencias y utopías (pp. 39-70). México: Plaza y Valdes.
Ezln (1994). Documentos e Comunicados. Tomo 1. México: ERA.
Ezln (1996). Crónicas Intergalácticas. Primer Encuentro Intercontinental por la Humanidad y contra el Neoliberalismo. Chiapas: Planeta Tierra.
Ezln (2013). Participación de las Mujeres en el Gobierno Autónomo. Cuaderno de Textos del Primer Grado del Curso de “La Libertad según l@s Zapatistas. Chiapas: EZLN.
Ezln (2014). Arte en Rebeldía. Chiapas: Planeta Tierra.
Federici, S. (2014). La inacabada revolución feminista. Mujeres, reproducción social y lucha por lo común. Colombia: Ediciones desde Abajo.
Ferreira, I. S. S. (2016). Guerrilha: Substantivo feminino. In MST (Org.). Versando Rebeldia (pp. 53-54). São Paulo, SP: Setor de Educação.
Galindo, M. (2013). No se puede descolonizar sin despatriarcalizar. Teoría y propuesta de la despatriarcalización. Bolívia: Mujeres Creando.
Gómez, S.C. (2005). Ciencias sociales, violencia epistémica y el problema de la invención del otro. In E. Lander (Org.). Colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales (pp. 145-161). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
Hernández, M. A. L. (2004). Encuentros en los senderos del Abya Yala. Quito, Equador: Ediciones Abya Yala.
Intzín, J. L. (2013). ‘Ich’el ta muk’: la trama en la construcción del Lekil kuxlejal (vida plena-digna-justa). In Torres, G. M., Intzín, J. L., Marcos, S., & Hernández, C. O. (Coord.). Senti-pensar el género. Perspectivas desde los pueblos originarios (pp. 101-110). México: Red Interdisciplinaria de Investigadores de los Pueblos Indios de México / Red de Feminismos Descoloniales.
Lenkdersdorf, C. (2002). Filosofar en clave Tojolabal. México: Editora Porrúa.
Lenkersdorf, C. (2008). Aprender a escuchar. Enseñanzas maya-tojolabales. México: Plaza y Vades.
Marcos, S. (2011). Mujeres, indígenas, rebeldes, zapatistas. México: Ediciones Eón.
Millán, M. (1996). Las zapatistas de fin de milenio. Hacia políticas de autorepresentación de las mujeres indígenas. Chiapas, 3, 19-32.
Miñoso, Y. E. (2014). Etnocentrismo y colonialidad en los feminismos latinoamericanos: complicidades y consolidación de las hegemonías feministas en el espacio transnacional. In Miñoso, Y. E., Correal, D. G., & Muñoz, K. O. (Eds.). Feminismos, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala (pp. 309-324). Colombia: Editorial UC, 2014.
Mohanty, C. (2008). De vuelta a ‘Bajo los ojos de Occidente’: la solidaridad feminista a través de las luchas anticapitalistas. In Naváz, L. S., & Castillo, R. A. H. (Coords). Descolonizar el Feminismo: teorías y prácticas desde los márgenes (pp. 404-467). Madrid: Cátedra.
Odile, M. M. (1999). El poder de las hijas de la luna: sistema simbólico y organización social de los lacandones. México: Plaza y Valdés.
Paoli, A. (2003). Educación, autonomía y lekil kuxlejal. Aproximaciones sociolingüísticas a la sabiduría de los tzeltales. México: UAM.
Ramose, M. (2002). African Philosophy through Ubuntu. Harare: Mond Books Publisher.
Santos, L. E. S., & Valverde, M. C. (2003). Historiografía maya de origen indígena (siglos XVI-XIX). In Galván, J. R. R. (Org.). Historiografía Mexicana. Volumen I. Historiografía novohispana de tradición indígena (pp. 133-167). México: UNAM.
Spivak, G. (2010). Pode o subalterno falar? Belo Horizonte, MG: Editora da UFMG.
Torres, G. M. (2013). Mujeres Mayas-Kichwas en la apuesta por la descolonización de los pensamientos y corazones. In Torres, G. M., Intzín, J. L., Marcos, S., & Hernández, C. O. (Coord.). Senti-pensar el género. Perspectivas desde los pueblos originarios (pp. 27-62). México: Red Interdisciplinaria de Investigadores de los Pueblos Indios de México / Red de Feminismos Descoloniales.
Toledo, V. M., & Barrera-Bassols, N. (2008). La memoria biocultural. La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Barcelona, Madrid: Icaria Editorial.
Veltmeyer, H. (2018). Resistance, class struggle and social movements in Latin America: contemporary dynamics, The Journal of Peasant Studies, DOI: 10.1080/03066150.2018.1493458
Vigoya, M. V. (2008). La sexualización de la raza y la racialización de la sexualidad en el contexto latinoamericano. Memorias del Primer Encuentro Latinoamericano y del Caribe. La sexualidad frente a la sociedad. México, D. F. Recuperado em 15 de março, 2018, de http://www.derechoshumanos.unlp.edu.ar/assets/files/documentos/la-sexualizacion-de-la-raza-y-la-racializacion-de-la-sexualidad.pdf
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Proposta de Aviso de Direito Autoral Creative Commons
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Proposal for Copyright Notice Creative Commons
1. Policy Proposal to Open Access Journals
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
A. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows sharing the work with recognition of its initial publication in this journal.
B. Authors are able to take on additional contracts separately, non-exclusive distribution of the version of the paper published in this journal (ex .: publish in institutional repository or as a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
C. Authors are permitted and encouraged to post their work online (eg .: in institutional repositories or on their website) at any point before or during the editorial process, as it can lead to productive exchanges, as well as increase the impact and the citation of published work (See the Effect of Open Access).
