Algunas reflexiones sobre la alternancia en los CEFFA como sistema pedagógico complejo

Autores

DOI:

https://doi.org/10.70860/ufnt.rbec.e18330

Palavras-chave:

Educação, Alternância, desenvolvimento humano e territorial, formação holística, pesquisa

Resumo

Algumas reflexões sobre a alternância nos CEFFA como um sistema pedagógico complexo

RESUMO. O sistema pedagógico de alternância, tal como entendido e aplicado nos CEFFA (Centros Educativos Familiares de Formação em Alternância), surgiu como resposta à falta de relevância da educação do campo no final do primeiro terço do século XX. Desde então, mais de mil CEFFAs surgiram em mais de 30 países ao redor do mundo e pesquisas científicas relevantes foram realizadas sobre eles. Este artigo tem como objetivo refletir sobre a alternância considerada como pedagogia complexa a partir de uma revisão bibliográfica prévia. Partindo de algumas formas distorcidas de alternância, no caso dos CEFFA ela é enquadrada como um de seus pilares e sua relação com os componentes que o tornam um sistema é enquadrado. Por fim, destacam-se os aspectos que permitem classificar o sistema de alternância como complexo.

Palavras-chave: Alternância, CEFFA, Sistema pedagógico complexo.

 

Algunas reflexiones sobre la alternancia en los CEFFA como sistema pedagógico complejo

RESUMEN. El sistema pedagógico de alternancia, tal y como se entiende y aplica en los CEFFA (Centros Educativos Familiares de Formación en Alternancia), surgió como una respuesta ante la falta de pertinencia de la educación rural a finales del primer tercio del siglo XX. Desde entonces, han aparecido más de un millar de CEFFA en más de 30 países del mundo y se han realizado investigaciones científicas relevantes sobre ellos. El presente artículo pretende reflexionar sobre la alternancia considerada como pedagogía compleja a partir de una previa revisión bibliográfica. Partiendo de algunas formas desvirtuadas de alternancia, en el caso de los CEFFA se encuadra como uno de sus pilares y se enmarca su relación con los componentes que la convierten en un sistema. Finalmente, se ponen de manifiesto los aspectos que nos permiten catalogar el sistema de alternancia como complejo.

 

Palabras clave: Alternancia, CEFFA, Sistema pedagógico complejo.

 

Some Reflections on Alternating Cycle in the CEFFA as a Complex Pedagogical System

ABSTRACT. The pedagogical system of alternating cycle, as understood and applied in the CEFFA (Family Educational Centers for Alternating Cycle Training), emerged as a response to the lack of relevance of rural education at the end of the first third of the twentieth century. Since then, more than a thousand CEFFAs have appeared in more than 30 countries around the world and relevant scientific research has been carried out on them. This article aims to reflect on alternating cycle considered as complex pedagogy based on a previous bibliographic review. Starting from some distorted forms of alternating cycle, in the case of the CEFFA it is framed as one of its pillars and its relationship with the components that make it a system is framed. Finally, the aspects that allow us to classify the alternating cycle system as complex are highlighted.

Keywords: Alternating Cycle, CEFFA, Complex Pedagogical System.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Jordi González-García, Asociación Internacional de los Movimientos Familiares de Formación Rural - AIMFR

Doutor em Inovação e Intervenção Educativa, Universitat de Vic (Espanha); Mestrado Universitário em Ciências Humanas, Sociais e Jurídicas na Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona; “Diplôme Universitaire de Responsable de Formation” (grau) no Centre National Pédagogique des MFR, Chaingy e a Université François Rabelais, Tours (França); Licenciatura em “Filologia Germânica (especialidade alemão)” pela Universitat de Barcelona; Licenciatura em “Filologia Românica (especialidade francês)” pela Universitat de Barcelona. Professor na EFA (Escola Familiar Agrária) Quintanes de Les Masies de Voltregà, das disciplinas: francês, inglês, catalão, espanhol, reconhecimento de vegetais, gestão vegetal e pratiques de jardinaria. Secretario General AIMFR, Asociación Internacional de los Movimientos Familiares de Formación Rural. Profesor externo, Universitat de Barcelona.

Roberto García-Marirrodriga, Instituto CRIIA-Asociación para la Promoción del Conocimiento y el Desarrollo Sostenible

Es Doctor Ingeniero Agrónomo por la Universidad Politécnica de Madrid (España). Profesor Asociado de la Facultad de Educación de la Universidad Internacional de la Rioja (España), desde 2016. Ha participado en proyectos de investigación financiados por la Unión Europea y por el CGIAR (Consultative Group on International Agricultural Research) para diversos organismos de investigación y Ministerios de Educación y Agricultura de varios países (Ecuador, México, Perú, Guatemala y España). Ha publicado diversos Libros, Capítulos de Libros, Artículos en Revistas especializadas sobre Agricultura, Educación, Desarrollo Rural y Desarrollo Territorial, así como numerosas contribuciones a Congresos Científicos Internacionales. Después de más de 20 años ligado a las escuelas rurales de alternancia, y de haber sido Secretario General Adjunto de la AIMFR (Asociación Internacional de Movimientos Familiares de Formación Rural), actualmente se desempeña como Director Instituto CRIIA-Asociación para la Promoción del Conocimiento y el Desarrollo Sostenible (España).

Cícero da Silva, Universidade Federal do Norte do Tocantins - UFNT

Doutor e Mestre em Letras: Ensino de Língua e Literatura pela Universidade Federal do Tocantins (UFT). É graduado em Letras - Português-Inglês pela Universidade Estadual do Tocantins (Unitins). Estágio pós-doutoral no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL/IBILCE) da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp). Foi bolsista de Pós-Doutorado Júnior do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – PDJ/CNPq. É Professor da Universidade Federal do Norte do Tocantins (UFNT), atuando no curso de Licenciatura em Educação do Campo: Códigos e Linguagens - Artes e Música e no Programa de Pós-graduação em Linguística e Literatura (PPGLLIT). Editor-chefe da revista EntreLetras e editor assistente da Revista Brasileira de Educação do Campo. É líder do Grupo de Estudos em Educação, Linguagem e Letramento (GEELL/UFNT/CNPq) e membro do Grupo de Pesquisa Práticas de leitura e escrita em contexto digital (UNESP/CNPq). Tem experiência na área de Linguística Aplicada e Educação do Campo, atuando principalmente nos seguintes temas: ensino-aprendizagem de língua portuguesa, gêneros do discurso, material didático, letramentos, práticas pedagógicas em Educação do Campo (Pedagogia da Alternância). É membro da Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN), do Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL) e da Red Temática de Investigación de Educación Rural (RIER), México.

Referências

Albéro, B. (2010). La formation en tant que dispositif: du terme au concept. In Charlier, B., & Henri, F. (dir.), La technologie de l’éducation: recherches, pratiques et perspectives (pp. 47-59). Presses universitaires de France.

Bolívar, A. (2008). Avances en la gestión e innovación de los centros. En A. Villa (Coord.). Innovación y cambio en las organizaciones educativas (pp. 291-317). ICE de la Universidad de Deusto.

Bourgeon, G. (1979). Socio-pédagogie de l’alternance. Mesonance.

Chartier, D. (1978). Naissance d’une pédagogie de l’alternance. Éditions Universitaires UNMFREO.

Chartier, D. (1986). A l’aube des formations par alternance. Éditions Universitaires UNMFREO.

Coll, C. (2007). Las competencias en la educación escolar: algo más que una moda y mucho menos que un remedio. Aula de Innovación Educativa (161), 34-39.

Comas, M. (2019). Okupes a l’escola. La veu de les famílies en el sistema educatiu. Eumo Editorial.

Correa-Molina, E. (2015). La alternancia en la formación inicial docente: vía de profesionalización. Educar, 51(2), 259-275. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/educar.712

Duffaure, A. (1985). Éducation, milieu et alternance. Éditions Universitaires UNMFREO.

Ferrari, G., & Ferreira, O. (2016). Pedagogia da Alternância das produções acadêmicas no Brasil (2007-2013). Revista Brasileira de Educação do Campo, 1(2), 495-523. DOI: https://doi.org/10.20873/uft.2525-4863.2016v1n2p495

Garagorri, X. (2007). Currículo basado en competencias: aproximación al estado de la cuestión. Aula de Innovación Educativa (161), 47-55.

García-Marirrodriga, R. (2024). Social capital in action for strengthening rural schools. Prospects, 54. 393-400. http://doi.org/10.1007/s11125-024-09682-z DOI: https://doi.org/10.1007/s11125-024-09682-z

García-Marirrodriga, R., & De los Ríos, I. (2005). La formación por alternancia y el desarrollo rural en América Latina. El caso de Colombia. Estudios Geográficos, 66(258), 129-160. https://doi.org/10.3989/egeogr.2005.i258.158 DOI: https://doi.org/10.3989/egeogr.2005.i258.158

García-Marirrodriga, R., & Durand, J. C. (2009). Alternancia y construcción de alternativas educativas. La aventura de una formación-acción-investigación universitaria. Miño y Dávila.

García-Marirrodriga, R., & Puig-Calvó, P. (2014). Promoting Rural Development Through Education. Furtwangen.

Geay, A. (1998). L'école de l'alternance. L'Harmattan.

Gimonet, J.-C. (1998). L'alternance en formation: méthode pédagogique ou nouveau système éducatif? L'expérience des Maisons Familiales Rurales. En J. N. Demol, y J. M. Pilon. (Eds.). Alternance, développement personnel et local (pp. 51-66). L'Harmattan.

Gimonet, J.-C. (2008). Réussir et comprendre la pédagogie de l’alternance des maisosn familiares rurales. L’Harmattan.

Gimonet, J.-C., & Puig-Calvó, P. (2015). Rapport du Séminaire de formation de moniteurs à Chaingy (novembre 2015). Non publié mais available dans le CNP Chaingy.

Girod de l’Ain, B. (1974). En “Actes du colloque de Rennes”. AEERS, Dunod, Paris, La documentation Française.

González-García, J. (2020). La tutoría personal en el sistema de formación por alternancia. Estudio internacional de impactos en los Centros Educativos Familiares de Formación por Alternancia (Tesis Doctoral). Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya. https://www.tesisenred.net/handle/10803/670057#page=1

Granereau, J. (1969). Le livre de Lauzun. Comité d'Action École et Vie Rurale.

Gutiérrez-Sierra, A. (2023). El rol multifuncional de los formadores de los centros educativos familiares de formación por alternancia (CEFFA): necesidades de una formación inicial. Tesis Doctoral publicada en el Archivo Digital de la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya. http://hdl.handle.net/10854/7574

Gutiérrez-Sierra, A. & García-Marirrodriga, R. (2024). ¿Qué piensan los profesores de las escuelas rurales sobre el sistema Dual/Alternancia? El caso de las EFA de Galicia. Revista de Investigación en Educación, 22(1), 25-41. https://doi.org/10.35869/reined.v22i1.5179 DOI: https://doi.org/10.35869/reined.v22i1.5179

Gutiérrez-Sierra, A., & González-García, J. (2022). La problématique de la formation des formateurs dans le Système Pédagogique de l’Alternance AIMFR. Phronesis, 11(1-2), 75-90. https://doi.org/10.7202/1087559ar DOI: https://doi.org/10.7202/1087559ar

Lerbet, G. (1981). Système alternance et formation d’adultes. Éditions Universitaires UNMFREO.

Lesne, M. (1987). Travail pédagogique et formation d’adultes. L’éducateur.

Malglaive, G. (1979). La formation alternée des formateurs, SIDA nº 297, 51-62.

Marcelo, M., & Vaillant, D. (2011). Desarrollo profesional docente. ¿Cómo se aprende a enseñar? Narcea.

Marzano, R. J., Frotier, T., & Livingston, D. (2011). Effective supervision. Suporting the art and science of teaching. ASCD.

Masson, C. (2018). Un dispositif d’enseignement professionnel innovant qui remet en question l’alternance dans une formation professionnelle initiale secondaire en France. In Chaubet, P., Leroux, M., Masson, C., Gervais, C. & Malo, A. (Dir.). Apprendre et enseigner en contexte d’alternance: vers la définition d’un noyau conceptuel (pp. 159-176). PUQ. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv286820.20

Matthews, G., Zeidner, M., & Robert, R. (2012). Emotional Intelligence 101. Springer, Publishing Company.

Maubant, P., & Roger, L. (2014). L’alternance en formation, une figure de la pédagogie. Éducation et francophonie, 42(1), 10–21. DOI: https://doi.org/10.7202/1024562ar

Meirieu, P. (2011). Alternance. Recuperado del sitio (con acceso el 25 de marzo de 2024): https://www.meirieu.com/DICTIONNAIRE/alternance.htm.

Morin, E. (1996). Introducción al pensamiento complejo. Gedisa.

Morin, E. (2008). La complexité humaine. Flammarion.

Olivé, C. (2020). Profes rebels. El repte d’educar a partir de la realitat dels joves. Rosa dels Vents.

Perrenoud, P. (2012). Cuando la escuela pretende preparar para la vida. ¿Desarrollar competencias o enseñar otros saberes? Graó.

Pineau, G., Gimonet, J. C., Bachelart, D., Couceiro, L., & Puig-Calvó, P. (Coords.). (2009). Alternatives socio-éducatives au Brésil. Expérience d’un master international. L’Harmattan.

Puig-Calvó, P. (2006). Los Centros de Formación por Alternancia: desarrollo de las personas y de su medio (Tesis Doctoral). Archivo digital de la Universitat Internacional de Catalunya. https://www.tesisenred.net/handle/10803/9345#page=1

Rogers, C. (1972). Liberté pour apprendre. Dunod.

Schejtman, A., & Berdegué, J. (2003). Desarrollo Territorial Rural. Programa Regional Fida- Mercosur.

Teixeira, E., Bernartt, M., & Trindade, G. (2008). Estudos sobre Pedagogia da Alternância no Brasil: revisão de literatura e perspectivas para a pesquisa. Educação e Pesquisa, 34, 2, 227-242. DOI: https://doi.org/10.1590/S1517-97022008000200002

Wittorski, R. (2007). Professionnalisation et développement professionnel. L’Harmattan.

Publicado

2024-08-29

Como Citar

González-García, J., García-Marirrodriga, R., & Silva, C. da. (2024). Algunas reflexiones sobre la alternancia en los CEFFA como sistema pedagógico complejo. Revista Brasileira De Educação Do Campo, 9, e18330. https://doi.org/10.70860/ufnt.rbec.e18330

Edição

Seção

Artigos / Articles / Artículos